{"title":"塔布里茲","description":"\u003cp\u003e塔布里茲產是織於伊朗西北部歷史城市 Tabriz（塔布里茲）的非常高完成度的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自古以來作為交易中心而繁榮，技術力與設計的多樣性均受到高度評價。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ペルシャ絨毯-br","title":"波斯地毯 Tabriz 約156cm x 200cm 羊毛與絲綢","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約156cm x 200cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e伊朗 Tabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100101\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一幅在伊朗的Tabriz手工織造的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其特徵在於從中央的圓形圖案向外延展的獨特設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為了增添立體感，部分圖案中織入了絲綢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手工織造的地毯有著順毛與逆毛的毛流方向，根據鋪設的方向，顏色的深淺會有所變化。請參考照片中的第二、第三張，以便更清楚地了解顏色的變化。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39900063793232,"sku":"100101","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/100101_01.jpg?v=1646378309"},{"product_id":"persianrug-80x200cm-44633","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約80cm x 200cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約80cm x 200cm (不包括流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72541\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一條在\u003ca title=\"波斯地毯 塔布里茲\" href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/tabriz\"\u003e塔布里茲\u003c\/a\u003e手工編織的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以深藍色為基調，接近黑色的色調為特點。設計優雅而穩重，使用了來自小羊的柔軟羊毛，並在細緻圖案周圍使用白色絲綢，以突出圖案的立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計中融入了傳統的馬希圖案，波斯語中意為魚。地毯部分與流蘇之間的白色部分織有草花圖案。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸約為80cm x 200cm的長方形，作為跑道型設計，適合放置於沙發前、床邊或走廊等狹小空間。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39685138415696,"sku":"72541(44633)","price":561000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persianrug-tabriz-44633.webp?v=1759452862"},{"product_id":"persian-wool-200x302cm-44264","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約200cm x 302cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約200cm x 302cm (不包括流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e44264\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一塊在塔布里茲編織的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材料使用了從小羊身上採集的柔軟高品質「科爾克羊毛」。為了更美麗地突顯精緻的圖案，圖案周圍編織了絲綢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計上採用了名為「馬希」的傳統波斯地毯圖案，形狀如魚。中央部分、流蘇（房）及白色部分都精心編織了可愛的花卉圖案，整體呈現出優雅而美麗的風格。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39691547574352,"sku":"44264","price":1560000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-tabriz-44264-01.webp?v=1717952674"},{"product_id":"persian-rug-wool-198cm-x-297cm-45490","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約198cm x 297cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約198cm x 297cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e45490\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款地毯由波斯的\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/tabriz\" title=\"Tabriz 波斯地毯\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e Workshop的熟練工匠手工織造而成，展現了精湛的工藝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTabriz是伊朗西北部的一座大城市，位於東阿塞拜疆省的中心地帶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此地毯以其優雅而美麗的設計而著稱。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e選用的材料是來自小羊的柔軟高級羊毛，觸感細膩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為了突顯細緻的圖案，白色絲綢被巧妙地織入圖案周圍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計中融入了名為「馬希」的魚為主題的傳統波斯地毯圖案，無論是在地毯的中央，還是流蘇及白色部分，都織入了精緻的草花圖案。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39709025042512,"sku":"45490","price":1720000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-tabliz-45490-01.webp?v=1717951705"},{"product_id":"persian-wool-silk-rug-102x162cm-45494","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約102cm x 162cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約102cm x 162cm　 (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯　Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e45494\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一款在波斯西北部的\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/tabriz\" title=\"Tabriz 波斯地毯\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e手工編織的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTabriz是波斯的主要城市之一，也是東阿塞拜疆省的省會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯以低調而優雅的黑色為基調，採用極為稀有的科爾克羊毛，這種羊毛僅能從小羊的頸部獲得少量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此外，為了增添立體感，圖案周圍使用了絲綢，當光線照射時，會閃爍出迷人的光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感來自於波斯語中的「魚」字「マヒ」圖案。由於編織極為精細，圖案不僅美麗，宛如一件藝術作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯的絨毛較短，這樣的設計提升了地毯的耐用性。手工編織地毯特有的「順目」與「逆目」使得毛流方向各異，無論從哪個角度觀賞，顏色的深淺都會變化，展現出多樣的表情。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39747269034064,"sku":"45494","price":495000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/IMG_0739.jpg?v=1651905532"},{"product_id":"persianwool-50485","title":"波斯地毯 Tabriz 約152cm x 205cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯　Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約152cm x 205cm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003eTabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e50485\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款手織的波斯地毯來自於\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/tabriz\" title=\"波斯地毯 Tabriz　\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e市，位於波斯的西北部。\u003cbr\u003eTabriz是波斯最大的城市之一，也是東阿塞拜疆省的省會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e基底色為米色，呈現出一種優雅且低調的美感。\u003cbr\u003e選用的素材為科爾克羊毛，這種柔軟的羊毛來自小羊，並在細緻的圖案周圍使用了白色絲綢，以增強圖案的立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感源自傳統的馬希圖案，意為魚。\u003cbr\u003e地毯與流蘇之間的白色部分也織入了草花圖案，展現出對細節的極致追求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e織造工藝極為精細，堪稱藝術品。表面的絨毛短而耐用，展現出卓越的耐久性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手織地毯有順毛與逆毛之分，毛流的方向會影響地毯顏色的深淺變化。照片中的第5和第6張能清楚顯示顏色的變化，敬請參考。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39749578358864,"sku":"50485","price":1430000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-tabriz-59485-01.webp?v=1717946011"},{"product_id":"persian-rug-wool-60cm-x-97cm-54038","title":"波斯地毯 Tabriz 約60cm x 97cm 羊毛","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 97cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e伊朗 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54038\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款手織的波斯地毯源自波斯北西部的Tabriz市。\u003cbr\u003eTabriz是伊朗最大的城市之一，也是東阿塞拜疆省的省會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底色為優雅的綠松石藍，呈現出美麗而穩重的品味。\u003cbr\u003e選用的素材為科爾克羊毛，這種柔軟的羊毛來自小羊，並在細緻的圖案周圍運用了白色絲綢，以增強圖案的立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感來自傳統的馬希圖案，意指魚的形狀。\u003cbr\u003e地毯與流蘇之間的白色部分同樣織入了草花圖案，展現出對細節的極致追求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e表面的絨毛較短，耐用性極佳。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39780434968656,"sku":"54038","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/54038_01_fbb8c1ba-f812-4d14-9c9c-5224fc132ed4.jpg?v=1655889013"},{"product_id":"persian-rug-wool-60cm-x-100cm-54031","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約60cm x 100cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯羊毛\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 100cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯　Shiraz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54031\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一塊在波斯西北部的 Tabriz 織造的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此地毯的設計稱為「マヒ柄」，在波斯語中意指「魚」。這一設計表現了水面上跳躍的魚，象徵著繁榮與幸福，在波斯文化中被視為吉祥的象徵。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯使用了來自小羊的柔軟毛髮「コルクウール」。在圖案的細節上，則巧妙地運用了絲綢，使得圖案呈現出立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般而言，波斯地毯是由女性織造，但 Tabriz 產的地毯則由男性織造。因此，結紮線的工序相當有力，這也提升了地毯本身的耐用性。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39780436705360,"sku":"54031","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/54031_01_b701453c-8454-4ddd-b3d8-d3e3aba4147c.jpg?v=1655889874"},{"product_id":"persian-rug-wool-60cm-x-90cm-54034","title":"波斯地毯 Tabriz 約60cm x 90cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛、絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 90cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54034\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款手織的波斯地毯源自波斯西北部的Tabriz，該地是波斯最大的城市之一，也是東阿塞拜疆省的省會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底色為米色，呈現出優雅且低調的氣質。選用的素材為科爾克羊毛，這種柔軟的羊毛來自小羊，並在細緻的圖案周圍使用了白色絲綢，以突顯其立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感來自傳統的馬希圖案，馬希在波斯語中意為魚。地毯與流蘇之間的白色部分也織入了草花圖案，展現出對細節的極致追求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e織造工藝極為精細，無疑是一件藝術品。表面的絨毛短而耐用，展現出卓越的耐久性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手織地毯有順毛和逆毛之分，根據鋪設方向的不同，顏色的深淺會有所變化。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39780438540368,"sku":"54034","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/IMG_1458_5bd40562-a25a-421f-bea8-d484b3ad7fed.jpg?v=1655886346"},{"product_id":"54044-tabriz-red-mahi-wool-silk-60x92","title":"波斯地毯 Tabriz 約60cm x 92cm 羊毛＆絲綢","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛、絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 92cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e伊朗 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54044\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\n  此款手織波斯地毯源自波斯北西部的Tabriz市，該地是伊朗最大的城市之一，亦為東阿塞拜疆省的省會。\u003cbr\u003e\n  基底色調為沉穩的紅色，完美呈現出優雅且內斂的藝術感。\u003cbr\u003e\n  地毯所用的素材為科爾克羊毛，這種柔軟的羊毛來自小羊，並在細緻的圖案周圍使用白色絲綢，以增強其立體感。\u003cbr\u003e\n  設計上採用傳統的馬希圖案，意為魚。\u003cbr\u003e\n  地毯與流蘇之間的白色部分同樣織有草花圖案，展現出對細節的極致追求。\u003cbr\u003e\n  織造工藝極為精細，堪稱藝術品。表面的絨毛短而耐用，具備卓越的耐久性。\u003cbr\u003e\n  手織地毯有順毛與逆毛之分，根據鋪設方向，顏色的深淺會有所變化。\n\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39780443553872,"sku":"54044","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/54044_01_296d9bd9-2371-4a23-bd0a-f2258a593351.jpg?v=1655889743"},{"product_id":"persian-rug-wool-60cm-x-103cm-54042","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約60cm x 103cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛（部分使用絲綢）\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e大小\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 103cm（不含流蘇）\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54042\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款波斯地毯是由位於波斯西北部的Tabriz手工編織而成。\u003cbr\u003e\n其精緻的織法展現了卓越的耐用性，並以短毛為特徵。\u003cbr\u003e\n地毯中央裝飾著引人注目的橢圓形徽章，周圍織有「Mahin」圖案，這在波斯語中意指魚，展現了傳統Tabriz波斯地毯的設計風格。\u003cbr\u003e\n基調為柔和的粉色，搭配紅色、奶油色、海軍藍及金色，形成和諧的色彩交融。\u003cbr\u003e\n為了增添立體感，細緻的圖案周圍使用了白色絲綢。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39780444667984,"sku":"54042","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/54042_01_090d3ea0-3a94-4381-bd19-4927541d53de.jpg?v=1655889503"},{"product_id":"persianwool_60cm-x-97cm","title":"波斯地毯 Tabriz 約60cm x 97cm 羊毛","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 97cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e伊朗 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54039\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款手織的波斯地毯，源自於波斯北西部的Tabriz市。Tabriz是伊朗最大的城市之一，也是東阿塞拜疆省的省會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯的基底色為米白色，呈現出優雅且低調的美感。所使用的材料為科爾克羊毛，這種柔軟的羊毛來自小羊，並在細緻的圖案周圍搭配了白色絲綢，以增強圖案的立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計上採用了傳統的馬希圖案，意指魚。地毯與流蘇之間的白色部分也織入了草花圖案，展現出對細節的精緻追求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e織造技術極為精細，堪稱藝術品。表面的絨毛短而耐用，展現出卓越的耐久性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手織地毯有順毛與逆毛之分，根據鋪設的方向，顏色的深淺會有所變化。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39780445519952,"sku":"54039","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/54039_01_7cd66dd0-79b8-45c2-af93-f58e4e9c765d.jpg?v=1655889225"},{"product_id":"persianrug-2311","title":"波斯地毯 Tabriz 畫作 約50cm x 115cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛、絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約50cm x 115cm(不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 塔布里茲\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e69407\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一款在波斯塔布里茲織造的手工波斯地毯。\u003cbr\u003e柔和的陽光透過樹葉，映照出美麗的紅葉樹木。小溪在樹間流淌。耳邊似乎能聽到小溪的潺潺水聲，這是一件精緻的作品。\u003cbr\u003e河面上反射的白光使用了絲綢，基底則使用了從小羊的脖子到胸部生長的柔軟羊毛。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39836293136464,"sku":"69407(2311)","price":168000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-picture-rug.webp?v=1706021258"},{"product_id":"persian-carpet-205x301-43782","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約205cm x 301cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約205cm x 301cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e43782\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一款在波斯北西部的\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/pages\/tabriz\" title=\"Tabriz 波斯地毯\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e手織而成的優質波斯地毯。Tabriz是東阿塞拜疆省的省會，也是波斯地區中極為重要的城市之一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此地毯以其美麗與沉穩的和諧而著稱，展現出優雅的風格。選用自小羊身上採集的柔軟羊毛，並在細緻的圖案周圍運用白色絲綢，為圖案增添了立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感來自傳統的「馬希圖案」，在波斯語中意為「魚」。這件作品在細節上精雕細琢，無疑是一件藝術品。其織造精細，短毛的耐用性更是其一大特色。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39853634060368,"sku":"43782","price":1860000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-tabriz-43782-01.webp?v=1717959153"},{"product_id":"persiancarpet-195x295-1","title":"波斯地毯 Tabriz 約195cm x 295cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約195cm x 295cm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e伊朗 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e44262\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e商品說明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一張在伊朗的 Tabriz 織造的手工地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e淡雅的粉色與接近米白的米色交織，展現出柔和而高雅的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯的羊毛選用的是被稱為「軟木羊毛」的幼羊胸前及頸部的細軟毛，並在白色閃亮的部分巧妙地織入絲綢，使圖案呈現立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中央的圓形圖案向外延展，精緻地織入各式花卉，展現出高貴而美麗的完成度。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39853655261264,"sku":"44262","price":1680000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/44262_01_73ef57c1-a415-425e-8a19-c47ca748ed58.jpg?v=1660451023"},{"product_id":"persian-rug-bird-31x43cm","title":"波斯地毯 掛毯 約31cm x 43cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e圖片地毯 掛毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約31cm x 43cm(不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e80234\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款手織的波斯地毯來自於Tabriz，以柔和的綠色為基調，展現出其獨特的魅力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感源自春日的暖陽，畫面中描繪了三隻可愛的小鳥，栖息於樹枝之上。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這些小鳥被盛開的白色花朵所環繞，整體呈現出一幅自然主題的和諧畫面，平衡而寧靜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯經過雕刻加工，邊緣的凹凸設計增添了立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花朵及小鳥的部分使用了絲綢，當光線照射時，會閃耀出迷人的光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e整體色調自然且沉穩，為空間帶來一種和諧的氛圍。\u003c\/p\u003e\n","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":39898813136976,"sku":null,"price":89000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/IMG_9637_bea1313c-6535-4f70-a895-fe8e313dfe2d.jpg?v=1663482430"},{"product_id":"picture-rug-55x82cm-p14","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約55cm x 82cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約55cm x 82cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯 塔布里茲\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e47965 (P14)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e這是一款由塔布里茲的熟練工匠精心手工編織的波斯地毯。材料使用了羊毛和絲綢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e圖案非常細緻，宛如一幅照片般的美麗。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40020329070672,"sku":"47965 (P14)","price":440000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/picture-rug-tiger-P14-01.jpg?v=1747365147"},{"product_id":"persianrug-cat-36x50cm-2298","title":"波斯地毯 掛毯地毯 約36cm x 50cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯 掛毯地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約36cm x 50cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2298\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e由塔布里茲的工匠手工織造的波斯地毯，每一針都非常精緻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e描繪了三隻小貓的獨一無二的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e如同照片般細緻的織造，白色閃亮的部分織入了絲綢，使圖案立體地浮現。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e掛在牆上作為掛毯裝飾時，能更顯美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e左下角有工坊的標誌。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40141246922832,"sku":"2298","price":228000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-cat-2298-03.jpg?v=1747366196"},{"product_id":"persiancarpet-wool-silk-tabriz-155x220cm","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約155cm x 220cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯　Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約155cm x 220cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯　Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e50489\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款地毯是於波斯的\u003ca title=\"波斯地毯 Tabriz\" href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/pages\/tabriz\" data-mce-href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/pages\/tabriz\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e手工編織而成的藝術珍品。作為東阿塞拜疆省的省會，Tabriz以其地毯的美麗與高品質而聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底色為沉穩的深藍色，展現出極為精緻的設計。中央大面積的\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/medallion\" title=\"波斯地毯 銘文\"\u003e銘文\u003c\/a\u003e周圍，繪有細膩且對稱的花卉與植物圖案，彼此交織，形成和諧而平衡的設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此地毯採用珍貴的科爾克羊毛，特別是來自小羊頸部的柔軟高品質羊毛。白色絲綢的細緻圖案更是為整體增添了光彩，通常用棉線編織的經線也使用了絲綢，使得圖案更加緊密而美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色調以深棕和米色為主，細節處則點綴著深紅與奶油色，展現出高雅的氛圍。地毯的邊緣以幾何圖案的邊框包圍，突顯出中心設計的獨特性。短毛絨的耐用性極高，觸感滑順，為您的空間增添一份低調的雅致。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40352973783120,"sku":"50489","price":1780000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-tabriz-50489-01.webp?v=1747366673"},{"product_id":"persiancarpet-wool-silk-tabriz-204x299-1","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約204cm x 299cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯　Tabriz產\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約204cm x 299cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e43783\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一款在波斯西北部的Tabriz手工編織的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e基底色調融合了紅色與深粉色，呈現出既美麗又低調的雅致感。使用了名為科爾克羊毛的珍貴材料，這種羊毛僅能從小羊的頸部少量採集，並且在細緻的圖案周圍使用了白色絲綢，以展現圖案的立體感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計上採用了傳統的馬希圖案，這在波斯語中意指魚。中央織有如花朵盛開的設計，編織工藝極其精細，堪稱藝術品。表面的絨毛短而耐用，展現出卓越的耐久性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此外，地毯部分與流蘇之間的白色區域也織有草花圖案，細節之處充滿了匠心獨具的設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手工編織的地毯有順毛與逆毛之分，根據鋪設方向的不同，顏色的深淺會有所變化。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40384199327824,"sku":"43783","price":1880000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persian-rug-tabriz-01.webp?v=1747367079"},{"product_id":"persian-carpet-tabriz-60x92cm-54043","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約60cm x 92cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約60cm x 92cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯　Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54043\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一款在波斯西北部的Tabriz手織而成的波斯地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTabriz作為東阿塞拜疆省的省會，以其地毯的美麗與高品質而聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底色為深紅色，這款地毯展現了優雅而低調的藝術感。所使用的材料為珍貴的科爾克羊毛，這種羊毛僅能從小羊的頸部採集少量，並且為了突顯圖案的立體感，周圍細緻的圖案則以白色絲綢勾勒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計上採用了傳統的馬希圖案，馬希在波斯語中意指魚。中央織有如花朵盛開般的圓形圖案，織造工藝極為精細，堪稱藝術品。表面的絨毛短而耐用，展現出卓越的耐久性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此外，地毯與流蘇之間的白色部分也織有草花圖案，細節之處無不體現出對工藝的追求，成就了一幅完美的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手織地毯有順毛與逆毛之分，毛流的方向會影響地毯顏色的深淺，根據鋪設的方向，色彩的變化更是引人入勝。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40421224906832,"sku":"54043","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/54043-persianrug-tabriz.jpg?v=1747367176"},{"product_id":"persian-carpet-tabriz-60x90cm-54041","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛 約60cm x 90cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯　Tabriz產\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛 (部分使用絲綢)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e60cm x 90cm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯　Tabriz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e54041\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/tabriz\" title=\"波斯地毯　Tabriz\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e是東阿塞拜疆省的省會，該地織造的地毯以其美麗與高品質而聞名。這些地毯的特點在於其優雅而低調的精緻感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e所使用的材料中，包含了僅能從小羊的頸部少量提取的珍貴羊毛，並且在細緻的圖案周圍使用了白色絲綢，以增強立體感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e設計中融入了名為「馬希」的傳統圖案，意指魚的形狀。此外，中央織有如花朵盛開般的\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/blogs\/dictionary\/medallion\" title=\"波斯地毯　美德利昂\"\u003e美德利昂\u003c\/a\u003e設計，其織造的精細程度可謂藝術品。表面的絨毛短而耐用，展現出卓越的耐久性。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e手織地毯具有順毛和逆毛的特性，根據鋪設的方向，顏色的深淺會有所變化，這為空間增添了獨特的藝術感。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40421226479696,"sku":"54041","price":132000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/54041-persianrug-tabriz.jpg?v=1747367177"},{"product_id":"persian-rug-bird-57x80cm","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約57cm x 80cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛＆絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約57cm x 80cm (不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e波斯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e47970\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款手織的波斯地毯，源自\u003ca title=\"伊朗 Tabriz\" href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/pages\/tabriz\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計靈感來自春日的暖陽，描繪了四隻可愛的小鳥栖息在樹枝上。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這些小鳥被白色和粉色的花朵環繞，展現出自然主題的和諧與平衡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯經過雕刻加工，周圍的圖案呈現出凹凸感，增添了立體效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花朵及小鳥的部分使用了絲綢，當光線照射時，閃耀著迷人的光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e整體色調低調而雅致，帶來自然的感受，營造出和諧的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40449337557072,"sku":"47970","price":385000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persianrug-bird.jpg?v=1747367207"},{"product_id":"persianrug-picture-54211","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約60cm x 80cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯　畫作\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約60cm x 80cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e54211\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一幅來自Tabriz的手織圖畫地毯。\u003cbr\u003eTabriz以其精緻的織造技術和藝術設計而聞名，尤其是能夠生動呈現風景與動物的「圖畫地毯」，因其高超的技術與美學表現而受到全球的讚譽。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此作品描繪了一隻在水面上行進的老虎。\u003cbr\u003e老虎毛發的流動與水面的波紋，透過每一根細緻的織線得以完美展現。老虎的眼神中蘊含著力量與寧靜，讓人感受到自然的脈動，呈現出逼真的描繪。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於採用木製框架裝裱，您可以直接將其掛在牆上，作為藝術品欣賞。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":40939429003344,"sku":"54211","price":490000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/picture-rug-tiger-54211-01.webp?v=1747368023"},{"product_id":"67cm-x-101cm-2309","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約67cm x 101cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e約67cm x 101cm(不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e69406\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e塔布里茲產的波斯地毯。塔布里茲以其精緻細膩的設計而聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一幅描繪秋天森林的紅葉和靜靜映照著景色的水面的一幅作品。紅色、橙色和金色的樹木美麗地色彩斑斕，宛如一幅風景畫。這是一件被稱為藝術品的傑作，由熟練的工匠一針一針精心手織而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充滿季節感的華麗色彩為您的房間增添了優雅的色彩和高貴感。不僅可以鋪在地上，還可以掛在牆上作為藝術品裝飾，十分推薦。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40993766178896,"sku":"69406(2309)","price":571000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/2309_01.jpg?v=1747368042"},{"product_id":"63cm-x-95cm-44732","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約63cm x 95cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約63cm x 95cm(不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69657\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款波斯地毯產自塔布里茲，使用羊毛和絲綢製作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e精細的設計讓它如同一幅畫作般美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是由熟練工匠手織的藝術作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為室內增添華麗與高貴感的精品。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40993775386704,"sku":"69657(44732)","price":510000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/44732_01.jpg?v=1747368046"},{"product_id":"55cm-x-97cm-44737","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約55cm x 97cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約55cm x 97cm(不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69659\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是在伊朗塔布里茲織造的圖畫地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一幅色彩繽紛地表現海洋世界的美麗作品。壯觀的美麗風景被細緻地織入每一個細節，形成藝術作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為室內增添華麗與高貴感的精品，您可以將其掛在牆上，像畫作一樣欣賞。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40993792688208,"sku":"69659(44737)","price":450000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/44737_01.jpg?v=1747368048"},{"product_id":"59cm-x-88cm-44740","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約59cm x 88cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約59cm x 88cm(不含流蘇)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e塔布里茲\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69660\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是在伊朗塔布里茲織造的圖畫地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由熟練工匠細緻地織入壯觀的美麗風景，形成藝術作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為室內增添華麗與高貴感的精品，您可以將其掛在牆上，像畫作一樣欣賞。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40993799372880,"sku":"69660(44740)","price":438000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/products\/44740_01.jpg?v=1747368050"},{"product_id":"persianrug-tabriz-maralan-207cm-305cm-59771","title":"波斯地毯 Tabriz 馬拉蘭產 約207cm x 305cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯 Tabriz Maralan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e207cm x 305cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz Maralan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e59771\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這款由\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/pages\/tabriz\" title=\"波斯地毯 Tabriz\"\u003eTabriz\u003c\/a\u003e編織而成的 Maralan 地毯，展現了波斯地毯的精緻工藝。\u003cbr\u003eMaralan 是位於 Tabriz 市東部的一個地區，曾經是生產最高級 Tabriz 地毯的重鎮，然而如今已不再生產，這使得它成為一件珍貴的藝術品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每一個細節都經過精心設計，仔細觀察中央的圓形圖案，會發現其中巧妙地融入了心形的元素，傳遞出傳統圖案中的一絲趣味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款地毯織造緊密，結實耐用，踏上去有著穩固的觸感，隨著使用時間的增長，其質感會愈加豐富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e整體色調以沉穩的棕色為主，與現代家居或優雅的家具相得益彰，展現出低調的雅致。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸約為 207cm x 305cm。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e非常適合放置於四人座的餐桌下，亦可作為客廳的主角，為空間增添獨特的藝術感。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":41079622697040,"sku":"59771","price":1980000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persianrug-59771-18.webp?v=1747368157"},{"product_id":"persianrug-145cm-x-190cm-69235","title":"波斯地毯 Tabriz 約145cm x 190cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e波斯地毯 Tabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約145cm x 190cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69235\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sathi-rugs.com\/pages\/tabriz\" title=\"關於波斯地毯 Tabriz\"\u003eTabriz產\u003c\/a\u003e的波斯地毯，\u003cbr\u003eTabriz作為絲綢之路的貿易重鎮，自古以來便以其高度發展的織物文化而聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此地毯中央設計有一個宏偉的圓形圖案，呈現出上下左右對稱的經典構圖。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地毯的底色上織有優雅的藤蔓和花卉，並巧妙地融入了優美的鹿與小鳥。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e145x190cm的尺寸，恰好適合放置於沙發前或中央茶几下，為您的空間增添一抹雅致。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS 横浜 元町店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41368456101968,"sku":"69235","price":290000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/persianrug-69235-16.webp?v=1758850428"},{"product_id":"persianrug-45cm-x-65cm-54209","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約45cm x 65cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz Zusan Painting Carpet Alshadi Workshop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約45cm x 65cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e54209\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一款來自Tabriz的手織圖畫地毯。\u003cbr\u003eTabriz以其精緻的織造技術和藝術設計而聞名於世。\u003cbr\u003e其中，將圖案如畫作般織造的「圖畫地毯（Pictorial Rug）」被視為工藝的巔峰，深受讚譽。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這件作品以貓頭鷹為題材，\u003cbr\u003e羽毛的柔和質感與眼睛的光彩被細緻地呈現，彷彿能感受到如同照片般的真實感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於採用木製框架完成，您可以直接將其掛在牆上，享受其獨特的藝術魅力。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41374229889104,"sku":"54209","price":430000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/owl-54209-01.webp?v=1718463795"},{"product_id":"persianrug-70cm-x-100cm-56130","title":"波斯地毯 Tabriz 羊毛與絲綢 約70cm x 100cm","description":"\u003ctable class=\"product-description\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz產 圖畫地毯\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e羊毛\u0026amp;絲綢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約70cm x 100cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e生產地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTabriz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品編號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e56130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e這是一件來自Tabriz的手織圖畫地毯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTabriz以其精緻的織造技術和藝術設計而聞名，是一個享譽盛名的產地。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其中，像畫作般的織造技術所創造的「圖畫地毯」，被高度評價為工匠技藝的極致藝術品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這件作品生動地織造出在森林靜謐中伫立的虎的形象。從背景的遠近模糊到毛發的每一絲，都被細緻地呈現，展現出柔和光澤的毛發質感。\u003c\/p\u003e","brand":"SATHI RUGS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41377926119504,"sku":"56130","price":620000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/3757\/1920\/files\/picture-rug-lion-56130-01.webp?v=1718464324"}],"url":"https:\/\/sathi-rugs.com\/zh-hant\/collections\/tabriz.oembed","provider":"SATHI RUGS","version":"1.0","type":"link"}